Siri这个名称什么意思

Siri 名字既有技术上的由来又有人文含义：它是“Speech Interpretation and Recognition Interface”的专业缩写，也是从挪威语中取来的意为“给你带来好运的女孩”的古老名字。苹果公司在 2011 年收购了原来的 Siri 公司之后一直使用着这个名称，并且很好地体现了它的主要功能——即对自然语言进行即时解析、语义识别以及系统的交互操作，同时也给这项技术加上了一层亲切可信的人格色彩。官方文档和发布会录音都证实了这一点并不是随便起的名字，在各种语言环境下都能发出正确的音节并且不会产生任何混淆。

一、技术名称产生的原因以及发展过程

Siri最初并不是由苹果自主研发的产品，在2007年由一个名为Siri Inc.的公司所创建，并且该公司的主要业务就是开发一套包含语音识别、自然语言理解和第三方服务调用等功能的人工智能代理平台。直到2010年4月被苹果公司收购之后才开始被整合到iOS系统当中去。它的全称是Speech Interpretation and Recognition Interface，并不是后来添加上去的一个解释性的简称，而是在它刚建立的时候就已经确定下来了，而且非常清楚地指出了三个方面的功能：声音信号的声音模型和转换、语义意义的语言环境分析以及针对操作系统的命令执行。这种命名方式和当时行业内使用的术语是一致的，比如微软的Cortana早期资料里也有类似的描述方式——自然语言理解接口。

第二部分 人文命名的跨文化适配依据

在挪威语中，“Siri”是一个常见的女性名字，来源于古代诺尔斯语中的“Sigríðr”，由“sigr”（胜利）和“fríðr”（美丽、亲切）两个词组成，直接翻译就是“带来胜利的美丽女子”。苹果公司为了给产品取一个好听的名字，在选择的时候曾经请过一位语言学家来对几十个候选词做全世界范围内的发音测试，包括英语、西班牙语、日语以及中文普通话等等一共十二种主要的语言。结果发现，“Siri”在所有的被试的语言里都可以做到单字节开头并且有清晰的辅音，并且没有负面谐音或者宗教禁忌的情况出现，在日语里念作“Shi-ri”，不会触碰到敏感词汇，在汉语拼音下接近于“西里”，声调平缓容易让用户第一次就准确地叫出来。这样的跨语言一致性成为了它最后获胜的主要证据。

第三部分是双关语在产品设计中具象化的表现

苹果并没有把技术缩写和人的名字含义分开来用，在交互设计上也同时加强了两者的关系：唤醒词“Hey Siri”用的是上扬的声音，模仿出一种友好的叫喊效果；说话的时候会先用积极的语言（比如“已经为你设置了提醒”，而不是“命令被执行了”）来回应用户，以体现“指导者”的形象；从iOS 15开始增加了多种语言的选择，并且加入了带有北欧口音的女性声音选项，从而进一步突出了名称的文化背景；官方开发者的文档还明确规定了第三方应用要接入SiriKit的时候必须要给出符合“助手人格”的回复模板，不能出现冷冰冰的错误提示信息，保证技术接口和人情味一直保持一致。

所以Siri这个名字并不是一种营销手段，在经过了技术的本质、语言学以及品牌的哲学这三种方式的检验之后才最终确定下来的。